文字 ホーム > 中日両国

発信時間： 2010-12-16 08:35:48 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

１２月１５日に配信された「日本僑報電子週刊」953号に、第六回中国人の日本語作文コンクール受賞作品集『メイドインジャパンと中国人の生活―日本のメーカーが与えた中国への影響』が12月中旬から日本各地発売されたことを紹介した。

この日本語作文コンクールは、日本僑報社日中交流研究所が主催するもので、在中国日本大使館、人民日報社人民網、中日友好協会、社団法人日中協会など日中友好7団体、霞山会などが後援している。締め切り日の5月31日までに届いた2194通の応募は、中国国内の24の省、市、区、106の学校、26社の企業（個人）に及んだ。

今回の課題テーマは「メイドインジャパンと中国人の生活～日本のメーカーが与えた中国への影響」。応募者たちは、日本製品にまつわる思い出や、製品の背景にある文化や歴史から感じた感想など、率直な気持ちを作品に込めており、現在の中国の若者の日本へ対する関心・意識の高さを感じる。また、日本語能力も優れており、読みごたえのある作品が多い。

主催者である日中交流研究所所長の段躍中氏の紹介によると、『メイドインジャパンと中国人の生活―日本のメーカーが与えた中国への影響』は61名の優秀賞受賞作文が収録されている。作家で、前新日中友好21世紀委員会委員の石川好氏はその本を推薦した。

この「中国人の日本語作文コンクール」が始まったのは2005年、今年で6回目を迎える。このコンクールでは受賞者が選出されると同時に、受賞作は作品集にまとめられ、日本僑報社から出版される。これまでに出版されたコンクール受賞作品集である『日中友好への提言2005』『壁を取り除きたい』『国という枠を越えて』『私の知っている日本人』『中国への日本人の貢献』の5冊の受賞作品集は、出版後日中両国で大きな反響を呼んだ。とくに『壁を取り除きたい』は朝日新聞の書評委員により2006年の「お薦め　今年の3点」の一つに選ばれた。

日本人フルタイムスタッフ募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

友達に教える|印刷|お気に入りに登録|ページトップへ戻る

コメント

コメントを書く