文字 ホーム > 中日両国

発信時間： 2010-12-20 11:42:58 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

• なりたい顔のイメージ：上海、台北、ソウルは「知的」

「なりたい顔のイメージ」でも５都市の共通点や違いが浮き彫りになった。

上海、北京、台北では、いずれも「女っぽい」が上位に入り、上海、台北、ソウルでは「知的」という共通項があるが、東京だけはどちらも上位には入らない。東京女性が上位にあげた「かわいい」と「上品」は他の４都市では回答率が非常に低い。

東京の普遍的なテーマはやはり「かわいい」と言えるだろう。その意味合いを野々村所長はこのように解説する。「大人の女性（ワーキング・ウーマン）達は先の見えない混沌とした社会の中、「かわいい」を単なるファッションではなく、複雑な人間関係を円滑にするためのツールとしても活用してきた。日本では、「知的」で「美しい」女性は近寄りがたい存在だ。やさしくかわいい女性が親しみやすく、他の人に嫌われず、グループに溶け込みやすい。ただし、現在はこうした傾向にも変化があり、単に甘くて幼い“かわいさ”より、さまざまな経験を積んだ大人の女性が垣間見せる意外性のある“かわいさ”が注目されてきている」

｢中国網日本語版(チャイナネット)｣ 2010年12月20日

日本人フルタイムスタッフ募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

友達に教える|印刷|お気に入りに登録|ページトップへ戻る

コメント

コメントを書く