日本人が36年前に出会った西湖「七仙女」見つける

日本人が36年前に出会った西湖「七仙女」見つける。

タグ: 西湖,日本人,七仙女

発信時間: 2011-03-02 13:17:58 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

左から右に向かって順に、王麗萍さん、徐植さん、許明さん、杜柳霞さん、尤華閩さん、李玲さん、周安群さん

日本人の松浦さん 36年前に西湖で撮影した「七仙女」を探し求める

中日両国で人気のある歌手フェイ・ウォンは楽曲「伝説」の中で、「人群れの中であなたを多く見ただけで、あなたの顔を二度と忘れることができない。いつかまた出会えることを望んでいる」と歌っている。

80歳が近い日本人の松浦さんは一つの期待を抱いていた。36年前の1975年、仕事で上海金山化学基地に派遣された松浦さんは、中国の山水や歴史などに興味を持っていたため、時間を見つけて南方地方を旅行した。松浦さんは1975年10月4日、上海から杭州までの2日間のツアーに参加した。10月5日、松浦さんが西湖のきれいな風景を観賞していると、7人の若くておしゃれな女性が向こうから歩いてきた。中国語ができる松浦さんは素朴で清楚な雰囲気の7人を見て、一緒に写真を撮って欲しいと頼み、記念写真を撮影した。帰国後、この写真をアルバムに入れ、拡大した写真を写真立てに入れ、松浦さんは生きている間にこの写真を「七仙女」にプレゼントしたいという想いを抱いていた。

銭江晩報がこの写真を掲載後、次々と情報が寄せられ、ネットユーザーたちも熱心に7人を探し始めた。3月1日、この写真の「主人公」の一人である周安群さんは銭江晩報に電話をかけ、当時の7人について紹介し、ほかの6人にも電話をかけた。

「七仙女」は杭州十二中学校の学生で、きれいな顔つきと豊かな才能で先生から「文芸グループ」に選ばれ、その日は同窓会に参加するために早めに来て西湖を散歩していた。「七仙女」はこの写真を通して36年前の様子を見ることができ、懐かしく思い、青春の思い出を保管してくれた松浦さんに感謝の気持ちを伝えた。

この36年前の「七仙女」探しは、ネット上で友人や昔の同級生を探すブームを引き起こした。

「中国網日本語版(チャイナネット)」  2011年3月2日

 

日本人フルタイムスタッフ募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。