中国駐日本大使館が提供したデータによると、日本時間17日午後5時までに、本人の意向の原則に基づき、中国駐日大使館・領事館は日本の地震被災地からすでに中国国民6千人の避難を完了させた。東京へは1500人、新潟へ4500人。

　また大使館は、同日午後5時までに、中国国民1400人を東京から、600人を新潟から帰国させた。

　中国国内航空会社は新潟へ臨時便6-8便を向かわせる計画で、輸送力強化を図る。大使館によると17日夜までに、新潟からの帰国者は1200人に達する見込みで、また多くの中国国民が東京から帰国するとみられる。

　大使館によると、中国駐新潟総領事館は地元行政の支援の下、重大被災地から避難した中国国民に避難所3カ所と生活必需品を手配したという。

　「人民網日本語版」2011年3月18日