中国人女性記者が石原慎太郎と対峙 「釣魚島」と言い続ける

中国人女性記者が石原慎太郎と対峙 「釣魚島」と言い続ける。

タグ: 石原慎太郎,新党設立,釣魚島 中国女记者与石原慎太郎对峙 坚持称呼“钓鱼岛”(中日対訳)

発信時間: 2012-11-15 11:01:40 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

ミニブログの身分認証では「鳳凰衛星テレビの東京駐在首席記者・李淼」である「鳳凰李淼」さんは、このほどブログを発表した。これによれば、13日午後、彼女は石原慎太郎氏の新党設立記者会見で、日本側が使用する「尖閣諸島」ではなく、「釣魚島」という読み方を使用して質問したところ、石原氏は「表情は険悪、座ったままで立って答えることはしたくない様子」、また現場で「釣魚島とはなんだ」と人に聞いていたという。相手と最後まで対峙したところ、石原氏は問題に答えた。

 

 

微博身份认证为“凤凰卫视驻东京首席记者李淼”的“@凤凰李淼”13日下午发微博说,自己在石原慎太郎新党记者会上坚持以“钓鱼岛”而不是“尖阁列岛”(日方用名)提问,而石原“表情险恶,坐着不动,不愿站起来回答”,还问会场“钓鱼岛”是什么,双方僵持到最后,石原才回答了问题。

「中国網日本語版(チャイナネット)」 2012年11月15日

1   2   3    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。