韓国政府は12日に抗議を表明した。韓国東北アジア局審議官の李相徳(イ・サンドク)氏は在韓日本大使館の公使を呼び出し、日本政府に事実を確認するよう求めた。李氏は、「これが事実ならば、日本政府に上述した計画を直ちに撤回するよう求める。撤回されなければ、それによるすべての結果と責任は日本が負担することになる」と表明した。
韓国MBCテレビは、「日本が再び挑発を仕掛けた。日本の教科書はこれまで露日の間で係争が存在する北方四島のみを『固有の領土』としていたが、改訂後は独島と釣魚島も『固有の領土』と呼ばれることになる。これは日本が独島問題の挑発をエスカレートさせた結果であり、長期的な準備を経て実施された措置でもある。独島の所有権を歪曲する教科書が、現実化する可能性が高い」と報じた。
韓国SBSテレビは、「今回の教科書改訂は、もはや領土係争が存在するという婉曲的な言葉を使用していない。また最近になり日本は9ヶ国語で、独島の主権を主張する動画をネット上で拡散している。日本はこのほど、誤った主張を日本の次の世代に伝えようとする意思を露骨にしている。日本の最近の独島問題に対する挑発は尋常ではなく、現在のペースに従えば、その他の露骨な行為が見られる可能性がある」と指摘した。
「中国網日本語版(チャイナネット)」 2014年1月13日