湖南省では3日再び雪が降り、道路の凍結により湖南省長沙岳麓山風景区では一般開放が中止された。現地気象部門の予測によると、気温低下と雨や雪は8日まで続くと見られ、湖南省では道路凍結のオレンジ警報と、気温低下や降雨・降雪の天候に対応する緊急通知を発表し、体制を整えている。降雨や降雪により湖南省の一部地区では交通が深刻な影響を受け、大規模な事故が発生しており、足止めされる人や車両が増加している。

　「人民網日本語版」2011年1月4日