大人気 フランス美人が「男性スーパーモデル」に変身
大人気 フランス美人が「男性スーパーモデル」に変身。 大人気 フランス美人が「男性スーパーモデル」に変身
タグ： フランス人,女性,男装,モデル 英姿飒爽一炮走红 法国美女变身“超级男模” 中日対訳
発信時間： 2012-11-27 14:09:40 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
「タイム」などメディアの11月23日の報道によると、身長1.メートル89センチのフランス人女性（35歳）は、容姿が逞しく顔が男性的であったので、男装にして、「男性モデル」のイメージで米国ファッション界に進出したところ、思いがけず大人気になり、国際「男性スーパーモデル」に転身した。彼女は世界初の男装モデル女性で、今、すでに米国モデル界の大人気のスターになっている。
据《时代》杂志等媒体11月23日报道，身高足有1.89米的法国35岁女子凯西•莱格勒由于外表长得非常阳刚和男性化，不久前她女扮男装，以“男模特”的形象进军美国时尚界，没想到竟然一炮走红，摇身成为国际知名的“超级男模”！据悉，凯西是全世界第一个充当男装模特的女性，如今，她俨然已成了美国模特界一颗如日中天的明星。
「中国網日本語版（チャイナネット）」2012年11月27日
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
