第11回全国人民代表大会常務委員会第10回会議に提出され、同会議で2回目の審議を受ける一部の法律改正に関する決定草案では、中国の現有の法律の中で、明らかに社会主義市場経済や社会発展の要求に適応しない規定の改正が行われる。

この草案の規定によると、『計量法』『野生動物保護法』『鉄道法』『タバコ専売法』の中で、投機取引と投機取引罪に関する規定が削除され改正される。

これにより計画経済の色彩を持つ投機取引という言葉が歴史的なものとなり、中国の現有の法律に再び現れることはない。

「チャイナネット」　2009年8月25日