特ダネ!日本語版『中国の武装力の多様な運用』白書の全文

特ダネ!日本語版『中国の武装力の多様な運用』白書の全文。 今の時代、平和と発展は新たなチャンスと挑戦に直面している。チャンスをしっかり捉え、ともに挑戦に立ち向かい、協力して安全を守り、手を携えて発展を実現することは、時代が各国人民に与えた歴史的使命である…

タグ: 武装力 白書 運用 全文 国防 軍事力

発信時間: 2013-04-17 13:56:40 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

複雑に変化する安全保障環境に立ち向かい、人民解放軍は断固として新世紀の新たな段階における歴史的使命を果たしていく。国家の安全保障戦略と軍事戦略の視野を広げ、情報化の条件下における局地戦争に勝利することを立脚点とし、積極的に平和時の武装力の運用をはかり、さまざまな安全保障上の脅威に効果的に対応し、多様化した軍事任務を完成させる。

中国の武装力の多様な運用には、以下の基本政策と原則を堅持する。

—国家の主権と安全を守り、領土を保全し、国の平和的発展を保障する。これは中国が国防建設を強化する目的であり、また憲法と法律が中国の武装力に賦与した神聖な職責でもある。積極防御の軍事戦略を揺るぎなく実行し、侵略への防備と抵抗を固め、分裂主義勢力を抑え込み、国境防衛、領海防衛、領空防衛を固め、国家の海洋権益と宇宙空間、サイバー空間の安全と利益を守る。「人われを侵さずば、われ人を侵さず、人もしわれを侵さば、われ必ず人を侵す」との原則を貫き、国家主権の護持と領土保全のために、断固としてあらゆる必要な措置をとる。

—情報化の条件下における局地戦争に勝利することを立脚点とし、軍事闘争の備えを拡張し深化させる。軍事闘争に備える基準をあくまで情報化の条件下における局地戦争に勝利することに置き、全体計画の中で各戦略方向の軍事闘争の準備を推し進め、軍種・兵種の統合的な運用を強化し、情報システムに基づく体系的作戦能力を向上させる。人民戦争の戦略戦術を創意発展させ、軍民融合方式の発展を推進し、国防動員と予備役兵力構築の質を高める。日常戦備のレベルを全面的に高め、特定目標に対する軍事演習を強化し、国境や領海、領空防衛戦備のパトロール勤務を綿密に組織化し、各種の危機や重大な突発事件に対応できるようにしておく。

—総合的安全保障観を確立し、非戦争軍事行動の任務を効果的に遂行する。安全上の脅威の新たな変化に応じて、平和時の武装力の運用を重視する。国の経済社会建設に積極的に参加、支援し、災害救援などの緊急・困難・危険・重要任務を断固完遂する。法律の定めに基づいて国の安全と安定を守る役割を果たし、敵対勢力の転覆破壊活動や各種のテロ活動に対して断固打撃を加え、保安警戒任務を遂行する。緊急救援、海上航行の護衛、海外公民引き揚げなどの海外での行動能力育成を強化し、国の海外利益の保護に信頼できる安全保障を提供する。

—安全保障協力を深化させ、国際的義務を履行する。中国の武装力は国際安全保障協力の提唱者、推進者、参与者である。平和共存五原則を堅持し、全方位の対外軍事交流を展開し、非同盟、非対抗、第三者に矛先を向けることのない軍事協力関係を発展させ、公平で有効な集団安全メカニズムと軍事相互信頼メカニズムの構築を推し進める。オープンで実務的かつ協力的な理念を堅持し、各国軍隊との交流・協力を深め、国境地域での信頼確立措置における協力を強化し、海上安全についての対話と協力を推進し、国連の平和維持活動や国際反テロ協力、国際船舶護衛、災害救援活動に参加し、他国との合同訓練を実施する。国際的な責任と義務を真剣に履行し、世界の平和、安全、安定を守るために積極的な役割を果たす。

—厳格に法に基づいて行動し、政策規律を厳守する。中国の武装力は憲法と法律を遵守し、『国連憲章』の主旨と原則を遵守し、あくまで法に基づいて兵を用い、法に基づいて行動する。法律法規と政策規定を厳格に執行し、大衆の規律を厳守し、法に基づいて災害救援や突発事件対処、保安警戒などの任務を完遂する。『国連憲章』や公認された国際関係の準則に則り、あくまで二国間・多国間条約の法的枠組み内で行動し、海外軍事行動の合法性を確実に保障する。法律法規や政策制度を制定、整備し、厳格に法令規則に則って部隊を管理し、武装力の多様な運用のために法的な保障を与える。

     1   2   3   4   5   6   7    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。