胡錦涛国家主席、経済発展最優先の戦略的方針の重要性を強調

胡錦涛国家主席、経済発展最優先の戦略的方針の重要性を強調。

タグ: 中日対訳 胡锦涛強調加快改革财税体制 深化金融体制改革

発信時間: 2012-11-09 15:29:23 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

11月8日、中国共産党第18回全国代表大会が北京の人民大会堂で盛大に開幕した。中国共産党中央委員会の総書記を務めている胡錦涛国家主席は同大会で報告を行った際、今後の中国の発展方針について述べた。9日付中国証券報が伝えた。

胡錦涛主席はその中で、経済発展モデル転換加速化の必要性を指摘した。そして「経済の発展を中心とする国策は国の発展の要である。経済の持続的かつ健全な発展は、国の繁栄と強大化、国民の幸福な生活、調和社会の実現の基礎である。したがって、経済発展最優先の戦略的方針を揺ぎ無く堅持していくことが何より重要である」と経済発展最優先の戦略的方針の重要性を強調した。

 

胡锦涛同志在十八大报告中强调,要加快完善社会主义市场经济体制和加快转变经济发展方式。

胡锦涛说,以经济建设为中心是兴国之要,发展仍是解决我国所有问题的关键。只有推动经济持续健康发展,才能筑牢国家繁荣富强、人民幸福安康、社会和谐稳定的物质基础。必须坚持发展是硬道理的战略思想,决不能有丝毫动摇。

「中国証券報」より 2012年11月9日

iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。