スズキ自動車の米国子会社が破産申請 27年間の米国業務から撤退

スズキ自動車の米国子会社が破産申請 27年間の米国業務から撤退。

タグ: 自動車,スズキ自動車 日本铃木在美申请破产保护 结束27年业务(中日対訳)

発信時間: 2012-11-12 15:25:58 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

スズキ自動車の東京広報担当の望月英氏によれば、今在庫にある四輪車を販売して終わったら、米国での販売活動を停止する。

スズキが世界第2の大自動車市場から撤退し、米国で27年間の自動車業務を終えることで、最大の受益者はキアと日産自動車だ。自動車販売ネットショップのEdmunds.comによると、カーユーザーのほとんどはスズキと前述2つのブランドとを比較しているという。

 

铃木在东京的发言人Ei Mochizuki说,目前的库存耗尽之后,铃木就将终止其在美国的销售。

铃木退出世界第二大汽车市场,结束其在美国27年的汽车业务,最大的受益者将是起亚汽车和日产汽车。根据汽车购物网站Edmunds.com,汽车消费者大多会将铃木与上述两个品牌相比较。

「中国網日本語版(チャイナネット)」 2012年11月12日

 

     1   2   3  


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。