全日空中国路線、10月の旅客数が24%減 

全日空中国路線、10月の旅客数が24%減 。

タグ: 中日対訳 日本全日空中国航线2012年10月旅客数减少24%

発信時間: 2012-11-20 11:46:24 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

日本の全日本空輸株式会社(ANA)の伊東信一郎社長は、14日の記者会見で、釣魚島問題による中日関係の悪化を受け、 10月の同社の中国路線旅客数が前年同時比24%の大幅減となったことを明らかにした。また、10月、国際路線全体で同2%減となり、東日本大震災後の2011年4月以来初の前年同時比減となったという。

伊東信一郎社長は、観光需要の不振で、11月の中国路線の旅客数が約25%減少するとの見通しを示した。

 

 日本全日空中国航线2012年10月旅客数减少24%

日本全日本航空公司社长伊东信一郎在14日的记者招待会上表示,受日关系恶化的影响, 10月份中国航线的旅客数大幅下降,比去年同期减少了24%。10月整个国际航线减少了2%,这是继东日本大地震后的2011年4月以来首次低于去年同期。

伊东表示,关于中国航线,由于“观光需求不振”,预计11月的旅客数会减少25%左右。

「中国網日本語版(チャイナネット)」 2012年11月20日

iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。