中央政治局会議、6つの信号を発信 来年の経済政策

中央政治局会議、6つの信号を発信 来年の経済政策。 中国共産党中央政治局は4日に会議を開き、2013年の経済政策運営について分析・研究した。中国経済の安定回復にとって重要な時期に、今会議は来年の経済政策についてどんな信号を発信したのか?…

タグ: 中央政治局 経済政策 中国経済

発信時間: 2012-12-05 13:01:01 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

 

(4)農業移転人口の市民化を推進

中国経済の今後の原動力は自主革新にあり、今後の空間は都市化にある。都市化率が1ポイント高まるごとに1千万の人口および兆単位の投資と消費につながる。

中央政治局会議は、都市化の積極的かつ安定した推進、都市の総合力の増強、土地の節約・集約と利用水準の向上、農業移転人口の市民化推進を明確に提示した。

張研究員は、「現在都市化に存在する突出した問題は都市で仕事・生活する農村からの出稼ぎ労働者が市民化を実現できないため、都市の基本的公共サービスを享受できずにいることだ。社会管理の革新、基本的公共サービスへの拠出拡大は経済問題だけでなく、社会の公平と正義に関わる問題だ」と指摘する。

 

信号四:有序推进农业转移人口市民化

中国经济未来的动力在自主创新,未来的空间在城镇化。每一个百分点的城镇化率,对应的都是上千万人口以及数以万亿元计的投资和消费。

中央政治局会议明确提出,要积极稳妥推进城镇化,增强城镇综合承载能力,提高土地节约集约利用水平,有序推进农业转移人口市民化。

张立群指出,目前城镇化中存在的突出问题就是在城市打工生活的农民工不能实现市民化,享受不到城市的基本公共服务。要创新社会管理,增加基本公共服务支出,这不仅是经济问题,而且关系社会公平正义。

 

     1   2   3   4   5   6    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。