日本経済、テクニカル上衰退期に突入＝ブルームバーグ
日本経済、テクニカル上衰退期に突入＝ブルームバーグ。 日本の内閣府が10日発表した7−9月期実質GDP成長率の2次速報値は、年率換算で3.5％減となり、1次速報値と一致した。日本政府は第2四半期のGDPを年率0.1％減に下方修正しており、日本はすでに衰退期に突入した…
タグ： 中日対訳 外媒:日本经济陷入“技术性衰退”
発信時間： 2012-12-12 15:33:35 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
伊藤忠商事の丸山吉政シニアエコノミストは、「日本経済が今四半期もマイナス成長となることは、ほぼ確定的だ。輸出と消費が依然として疲弊する環境下、各社は投資の追加が困難だ」と指摘した。
円相場は9時15分に1ドル＝82.58円まで低下し、同日の早い段階では8カ月ぶりの円安となる1ドル＝82.64円まで低下した。米中両国の統計データによると、この2大経済体の景気回復の兆しが見え始めると、日経平均株価が0.4％上昇し、4月ぶりの最高値をつけて取引を終了した。
当社がエコノミストを対象に実施した調査によると、日本経済は10−12月に0.4％のマイナス成長となる見通しだ。2四半期連続のマイナス成長は、技術的衰退と定義される。正式な衰退は政府委員会が派遣するチームにより定義される。同チームはGDPデータの他に、その他のデータについても検討する。
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
