中国証券ニュース(中日対訳) 2012年12月12日

中国証券ニュース(中日対訳) 2012年12月12日。

タグ: 2012年12月12日中国证券新闻

発信時間: 2012-12-12 18:28:39 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

1―11月、中国の社会融資規模が前年比2.6兆元増

中国人民銀行(中央銀行)が11日に発表した速報データによると、1-11月、中国の社会融資規模は14兆1500億元で、前年同期に比べ2兆6000億元増加した。11月単月の社会融資規模は1兆1400億元で、同1837億元増加。うち人民元建て新規貸付額は5229億元で同400億元減。12日付中国証券報が伝えた。

11月の人民元建て決済による輸出貨物貿易は2244億元、サービス貿易及びその他経常項目は794億元、対外直接投資は21億元、外国投資家による対内直接投資は232億元だった。

 

前11月社会融资规模同比多2.6万亿

中国人民银行11日发布的数据显示,初步统计,1-11月社会融资规模为14.15万亿元,比上年同期多2.60万亿元。11月社会融资规模为1.14万亿元,比上年同期多1837亿元。其中,人民币贷款增加5229亿元,同比少增400亿元。

11月,以人民币进行结算的跨境货物贸易、服务贸易及其他经常项目、对外直接投资、外商直接投资分别发生2244亿元、794亿元、21亿元、232亿元。

     1   2   3   4    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。