中国証券ニュース(中日対訳) 2012年12月18日

中国証券ニュース(中日対訳) 2012年12月18日。

タグ: 2012年12月18日中国证券新闻

発信時間: 2012-12-18 16:38:28 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

中国鉄道インフラ建設企業の業績が持ち直し

中国の鉄道投資伸び率は2011月5月から前年同期比マイナスの状況が続いたが、2012年8月にプラスに転じ、以後3カ月間の投資額は2000億元以上となり、急増傾向となった。18日付中国証券報が伝えた。

鉄道投資の増加が、インフラ建設関連の建設企業の通年業績の回復につながると見られる。また、政府の「安定的経済成長の維持」の基本方針の下、鉄道インフラ建設企業の2013年の業績も好調に推移すると見込まれている。

 

订单增长将带动基建企业业绩回暖

铁路投资增速从2011年5月份开始出现同比负增长,直至2012年8月转正,并在随后的3个月里完成投资逾2000亿元。铁路投资的提速,直接拉动基建企业全年业绩的回暖。而在国家“稳增长”的政策基调下,铁路基建企业明年业绩仍可期。

 

1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。