中国証券ニュース(中日対訳) 2013年4月16日

中国証券ニュース(中日対訳) 2013年4月16日。

タグ: 中国証券ニュース

発信時間: 2013-04-16 16:12:20 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

人民币对美元汇率中间价首破6.25

----------------

据中国外汇交易中心公布的数据,人民币对美元汇率中间价15日报6.2454,首次突破6.25关口,再创汇改以来新高。国内外市场黄金白银等贵金属价格再现大幅下挫,其中纽约金价盘中跌破1400美元/盎司关口,创出两年多新低。市场人士指出,去年四季度以来,人民币汇率升值、黄金价格回调,是全球市场风险偏好改善的写照。

 

人民元対米ドルレート基準値、初めて1米ドル=6.25元を突破

中国外匯(外国為替)交易センターが発表したデータによると、15日の人民元対米ドルレート基準値が1米ドル=6.2454元と、初めて1米ドル=6.25元を突破し、再度為替改革実施以来の最高水準を更新した。16日付中国証券報が伝えた。

国際市場で15日、金、銀などの貴金属価格が再び大幅下落となった。ニューヨーク市場の金価格は一時1400米ドル/オンスを割り込み、2年以上ぶりの安値を記録した。市場関係者は、「2012年第4四半期以降、人民元の上昇と同時に、金価格が反落し続けており、国際市場におけるリスク選好の変化が反映されている」と指摘する。

     1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。