中日対訳中国証券ニュース 2013年5月13日
中日対訳中国証券ニュース 2013年5月13日。
タグ： 中日対訳
発信時間： 2013-05-13 16:45:38 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
IPO重启时点或晚于预期
--------
此前市场普遍预计IPO将在5、6月间重启，但中国证券报记者获悉，由于宏观经济形势不佳、新股发行体制改革亟待进一步深化等因素影响，IPO重启时点将晚于此前预期。新股发行不排除三季度方能常规化。
一季度GDP增速虽然高于全年增长目标，但低于市场预期，刚公布的4月经济数据也显示经济增长动能放缓，有关部门或继续观察未来数月的经济数据再做判断。市场普遍认为新股发行改革急迫性远高于IPO重启，在新股发行系统性方案出台前，IPO大规模重启的可能性不大。
中国、ＩＰＯ再開の時期が７月以降に後ずれ
これまでに、市場では新規株式公開（ＩＰＯ）再開の時期が５、６月になると予想されていたが、中国のマクロ経済の不確実性や、新株発行体制改革の深化が急務であることなどが原因に、再開の時期が７月以降に後ずれすることになった。１３日付中国証券報が伝えた。
第1四半期の中国のGDP成長率が予想を下回り、4月の経済データからも景気回復の原動力が不足している。関係部門が今後数カ月の経済データを見極めた後、ＩＰＯ再開の時期を判断することになっている。市場では、新株発行体制改革の深化がＩＰＯ再開よりも早急に取り組むべき重要課題であると認識されており、「新株発行システム改革案完成前の大規模なＩＰＯ再開の可能性は小さい」というのは大方の見方である。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
