中日対訳中国証券ニュース 2013年5月13日
中日対訳中国証券ニュース 2013年5月13日。
タグ： 中日対訳
発信時間： 2013-05-13 16:45:38 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
巴菲特：从未考虑出售比亚迪股份
--------
投资家沃伦•巴菲特日前接受央视和中国网友提问时表示，新能源的成本优势需要随着时间推移体现。从未考虑过出售比亚迪的股份。
他表示，如果中国经济整体向好，中国企业股价也会有好的表现。他还表示，不会购买黄金。
比亜迪株の売却を考えたことはない＝バフェット氏
米著名投資家のウォーレン・バフェット氏は先般、中国の中央テレビ（ＣＣＴＶ）の取材に応えた際、傘下投資会社が保有している中国電気自動車大手の比亜迪（ＢＹＤ）株の売却を考えたことは一度もないと述べ、一部のバフェット氏による比亜迪株売却という観測を否定した。１３日付中国証券報が伝えた。
「新エネルギーのコスト優位の確立にはなお一定の期間を要する」とバフェット氏が述べ、中国の中堅新エネルギー車メーカであるＢＹＤの将来性に期待している姿勢を表明した。中国株の投資価値について、バフェット氏は「中国経済が全般的に好調を維持しており、中国企業の株価には大きな上昇余地がある」との考えを示した。また、「金を買うつもりはない」とし、金を投資対象に組み入れないとの投資スタンスを強調した。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
