中日対訳中国証券ニュース 2013年5月17日
中日対訳中国証券ニュース 2013年5月17日。
タグ： 中日対訳
発信時間： 2013-05-17 17:42:15 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
建材业绩下滑 玻璃闪光
--------
在经历去年业绩低迷后，今年一季度部分建材子行业盈利能力开始回升。据同花顺数据统计，一季度，玻璃制造、耐火材料和陶瓷制造合计净利润同比分别增长88%、35%和71%。业内人士表示，今年以来水泥、玻璃产量增速提高、价格上涨，其中玻璃行业值得关注。
第１四半期、中国建材業の業績が改善
２０１２年に低迷し続けていた中国建材業は、２０１３年第１四半期にようやく回復の兆しが見られた。１７日付中国証券報が伝えた。
一部建材業のサブ業種で、収益改善傾向が見られるようになった。中国金融情報会社の同花順のデータによると、第１四半期、ガラス製造、耐火材料と陶磁器製造の３つの建材業サブ業種における純利益は前年同期比でそれぞれ８８％、３５％、７１％増加した。専門家は、「２０１３年に入って以来、セメント、ガラスの生産高と価格がともに上昇し、特にガラス業の回復が目立つ」と話す。
「中国証券報」より 2013年5月17日
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
