中日対訳中国証券ニュース 2013年6月6日

中日対訳中国証券ニュース 2013年6月6日。

タグ: 中日対訳中国証券ニュース

発信時間: 2013-06-06 16:58:52 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

李稻葵:信贷资产证券化是金改突破口

--------

清华大学经济管理学院中国与世界经济研究中心主任,原中国人民银行货币政策委员会委员李稻葵近日接受中国证券报专访时表示,中国金融领域改革的突破口是商业银行的信贷资产证券化改革,这一改革将有利于壮大债券市场,拓宽民众投资渠道,也将给银行及整个资本市场减压,从而最终改变整个金融结构。必须同步进行利率市场化改革、扩大存贷款利率浮动幅度。

 

商業銀行の貸付資産証券化改革は中国金融分野改革の突破口

清華大学経済管理学院の中国・世界経済研究センター主任、元中国人民銀行(中央銀行)通貨政策委員会委員の李稲葵氏は先般、中国証券報の独占取材に応えた際、中国金融分野改革の突破口は商業銀行の貸付資産証券化改革であるとの見解を示した。6日付中国証券報が伝えた。

李稲葵氏はその際、貸付資産証券化改革は債券市場の発展に有利であるとした。また、「これは、人々の投資ルートを広げると同時に、銀行と資本市場全体の圧力の軽減にも寄与し、最終的に金融構造の転換にもつながる」と述べた。さらに、「金利の市場化改革を並行して行い、預金・貸付金利の変動幅を拡大することも必要である」と指摘した。

1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。