中日対訳中国証券ニュース 2013年6月6日
中日対訳中国証券ニュース 2013年6月6日。
タグ： 中日対訳中国証券ニュース
発信時間： 2013-06-06 16:58:52 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
4月央行新增外汇占款2843亿元
--------
中国人民银行最新公布的数据显示，央行4月新增外汇占款2843.43亿元。此前公布的金融机构4月新增外汇占款为2943.54亿元，基本被央行对冲。
分析人士表示，5月外汇占款规模将回落。招商证券研究员谢亚轩和闫玲认为，国家外汇管理局日前下发的《关于加强外汇资金流入管理有关问题的通知》会很快见效，导致5月及以后数月新增外汇占款规模回落至1000亿元-2000亿元，银行间流动性将相对趋紧，给部分资产价格带来调整压力。
４月、中国中銀の新規外貨買い入れ額が２８４３億元
中国人民銀行（中央銀行）が発表した最新のデータによると、中央銀行の４月の新規外貨買い入れ額が２８４３億４３００万元で、同月の２９４３億５４００万元の金融機関新規外貨買い入れ額をほぼ相殺した。６日付中国証券報が伝えた。
アナリストは、５月以降中国の新規外貨買い入れ額が減少すると見ている。招商証券の謝亜軒ら研究員は、「国家外匯管理局（外匯局）が先般『外貨資金流入管理強化の関連問題に関する通知』を下達した。効果はまもなく現れると見られる。したがって、５月およびその後の数カ月の新規外貨買い入れ額は１０００―２０００億元程度に縮小するだろう」と話す。一方で、「それに伴い、銀行間市場資金需給の逼迫間が高まり、一部資産価格に調整圧力がもたらされる」とも指摘している。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
