中日対訳証券ニュース 2013年7月1日
中日対訳証券ニュース 2013年7月1日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2013-07-01 16:45:47 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
尚福林：允许尝试民资发起设立民营银行
--------
银监会主席尚福林6月２９日在２０１３陆家嘴论坛上表示，目前地方政府融资平台贷款和房地产贷款风险可控。在社会强烈呼唤的民营资本进入银行业方面，将有重大突破。尚福林说，允许尝试由民间资本发起设立自担风险的民营银行、金融租赁公司和消费金融公司，通过相关制度安排，防范道德风险，防止风险外溢。同时，鼓励民间资本投资入股和参与金融机构重组改造；允许发展成熟、经营稳健的村镇银行，在最低股比要求内，调整主发起行与其他股东资本比例。
民間資本による銀行設立の解禁を＝銀監会主席
中国銀行業監督管理委員会（銀監会）の尚福林主席は２９日、「２０１３年陸家嘴フォーラム」において、「現在、地方政府の融資プラットフォームと不動産融資のリスクは制御できている。市場からの期待感が高まっている民間資本の銀行分野への進出についても、重要なブレークスルーが実現する見込みだ」と話した。１日付中国証券報が伝えた。
尚主席は「民間資本によるリスク自己負担の民営銀行、ファイナンスリース会社・消費金融会社等の設立を試験的に行うことを認可すべきだ」との考えを示した。「関連する制度を定めることで、モラル・ハザードを防止し、リスクの波及を防ぐことができる」という。尚主席はまた、民間資本の株式投資や金融機関の再編・改造への参加を奨励すること、十分に成熟し、運営が安定している村・鎮クラスの銀行が最低出資比率の範囲内で、主要発起銀行と他の株主との間で持株比率を調整することを承認することなどを提案した。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
