中日対訳証券ニュース 2013年8月5日

中日対訳証券ニュース 2013年8月5日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-08-05 18:15:34 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【金融csj_news、csj_f】

上海地区券商代销金融产品信息平台上线

--------

据上海证监局消息,由该局联合上海市证券同业公会共同建设的上海地区证券公司销售金融产品信息平台已于8月1日正式上线。投资者在上海地区各证券营业部购买代销的证券投资基金、证券公司集合资产管理计划、商业银行理财产品、信托产品等各类金融产品前,均可在上海市证券同业公会网站(www.ssacn.org.cn)上登陆该平台,进行信息查询,验证拟购买产品的合法性,并了解产品风险等级和授权销售网点等信息。

 

中国上海、証券会社の販売商品情報プラットフォームが運営開始

上海証券監督管理局によると、同局と上海市証券同業公会が共同で立ち上げた上海地区証券会社が販売している金融商品に関する情報プラットフォームの運営が8月1日より正式に開始された。5日付中国証券報が伝えた。

これにより、上海地区の各証券会社が代理販売を行っている各種投資ファンドや証券会社集合資産管理計画、商業銀行の資産運用商品や信託商品などの購入に際し、投資家は上海市証券同業公会のウェブサイト(www.ssacn.org.cn)で当該プラットフォームにアクセスし、事前に情報を問い合わせたり、購入を検討している商品の合法性を検証したり、更には商品のリスクや販売権の認可を受けているサイトなどの情報を調べることができる。

1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。