中日対訳証券ニュース 2013年10月8日

中日対訳証券ニュース 2013年10月8日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-10-08 17:17:42 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【产业csj_newscsj_i 

“细胞”开启“诺贝尔概念”炒作序幕

--------

昨日,据诺贝尔奖官网消息称,詹姆斯-E-罗斯曼、兰迪-W-谢克曼及托马斯-C-苏德霍夫因在细胞内运输系统领域的新发现而获得2013年诺贝尔生理学或医学奖。早在2012年,诺贝尔奖的揭晓就在A股市场掀起多重旋风,今年以来科技股就持续成为市场表现最抢眼的板块,而此次诺奖的公布会为未来科技的发展带来方向性的改变,因而A股市场的新热点也会顺势而出。分析人士表示,根据昨日公布的诺奖结果,以及借鉴汤森路透对2013年物理、化学诺奖的预测,“细胞类”相关上市公司荣之联(002642)、中源协和(600645)以及涉足物理学的福晶科技(002222)、涉足化学奖的北大医药(000788)值得关注。

 

中国A株市場で、ノーベル賞関連銘柄への関心が高まる

 ノーベル賞選考委員会は7日、2013年のノーベル医学生理学賞を、細胞内輸送のメカニズムを解明したジェームズロスマン米エール大教授、ランディーシェクマン米カリフォルニア大教授、トーマスジュートホフ米スタンフォード大教授に授与すると発表した。2013年ノーベル賞の発表が科学技術の発展の新たな展望を示したことを受け、A株市場では今後、新たな注目銘柄も徐々に勢いに乗ると見られる。8日付中国証券報が伝えた。

 2012年には早くも、中国のA株市場ではノーベル賞関連銘柄が賑わっていたが、2013年に入ってからも科学技術関連銘柄は引き続き、市場で最も注目を集める分野となっていた。 

 アナリストによると、7日のノーベル賞の発表と米情報サービス大手トムソンロイターの2013年の物理学賞と化学賞に関する予想から見て、「細胞関連」の上場企業では、バイオ医薬品開発などを手掛ける栄之聯(002642)や中源協和(600645)、物理学関連銘柄では、結晶材料デバイスの研究開発を手がける福晶科技(002222)、化学関連銘柄では、医薬品開発製造大手の北大国際医院集団西南合成製薬(000788)が注目される。

「中国証券報」より 2013年10月8日

 

     1   2   3   4   5  


TwitterFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。
中国網アプリをダンロード

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。