中日対訳証券ニュース 2013年10月17日
中日対訳証券ニュース 2013年10月17日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2013-10-17 19:34:40 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
刘新华：大力支持加强两岸资本市场合作
--------
据媒体报道，证监会副主席刘新华16日在会见厦门市市长刘可清时表示，证监会将大力支持加强两岸资本市场合作，厦门要积极准备与台湾方面证券期货的交流事宜。
近年来，两岸证券期货业交流频繁，厦门和台湾就ECFA框架下进一步加强两岸资本市场合作的有关事宜进行了磋商。厦门国际信托有限公司与台湾永丰金控子公司合资申请设立基金公司事项已通过证监会评审。厦门金圆集团与永丰金控正积极推进台资持股比例达51%的全牌照证券公司设立事宜，已就公司治理、经营方案等达成一致意见，待《海峡两岸服务贸易协议》正式生效后即可上报。
中国、資本市場における両岸間の協力強化に積極的姿勢
中国証券監督管理委員会（証監会）の劉新華副主席は１６日、厦門（アモイ）市の劉可清市長と会見した際、「証監会は両岸（大陸部と台湾）の連携強化を力強く後押しする方針である。厦門は台湾側の証券先物取引機関との交流に積極的に取り組む必要がある」と述べた。１７日付中国証券報が伝えた。
近年、両岸間の証券先物取引に関する業務の交流は頻繁になる中、厦門と台湾は両岸経済協力枠組協議（ＥＣＦＡ）の下、両岸の資本市場の連携をより一層強化する事をめぐる協議を行った。厦門国際信託有限公司と台湾の上場金融グループ・永豊金融控股の子会社が合弁でファンド会社を設立する計画は、すでに証監会の審査をクリアしている。両岸金融センターの設立・開発を担当している厦門金園投資集団と永豊金融控股もまた、台湾資本による持株率５１％の証券会社の設立をめぐり、コーポレート・ガバナンスや経営方針ですでに合意に至っており、『海峡両岸サービス貿易協議』が正式に施行されるのを待って、上級機関に報告する予定である。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
