中日対訳証券ニュース 2013年12月5日

中日対訳証券ニュース 2013年12月5日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-12-05 17:15:25 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【证券csj_news、csj_s】

 

港股短线趋于弱势

--------

美股连跌三日拖累港股4日早盘低开,随后在内地股市强势上涨带动下,恒指围绕10日均线挣扎,但尾盘回落,最终失守10日均线。当天恒指收报23728.70点,跌181.77点,跌幅为0.76%。大市成交672.7亿港元。

11月份恒指创出年内新高,较10月上涨674点,月内高/低位分别为22463点/24014点,月波幅1551点,合6.91%,日平均成交金额增至615亿港元。预期12月份港股仍摆脱不了区间波动走势,恒指在11月18日所留下的340点裂口有七成机会回补,还是需要大成交额才能突进,预计25000点关前将有重重阻力。

 

12月、香港株式市場の調整が続くか

 

米国株式市場が3日続落したことを受け、香港株式市場は4日午前、下げて始まった。その後中国本土株式市場の堅調な上昇にけん引され、ハンセン指数は10日移動平均線付近でもみ合ったものの、終盤は反落し、最終的には10日移動平均線を割り込んだ。同日のハンセン指数は181.77ポイント(0.76%)下落し、23728.70ポイントで取引を終えた。同日の取引高は672億7000万香港ドルだった。5日付中国証券報が伝えた。

ハンセン指数は11月に年内最高水準を付け、10月より674ポイント上昇し、月間最低水準は2万2463ポイント、最高水準は2万4014ポイントで、月間変動幅は1551ポイント(6.91%)、一日あたりの取引高は615億香港ドルまで増加した。12月の香港株式市場はなおボックス相場からの脱却ができず、2万5000ポイントの大台突破には大きな壁が立ちはだかる。

     1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。