中日対訳証券ニュース 2014年6月4日

中日対訳証券ニュース 2014年6月4日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2014-06-04 16:50:08 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【宏观经济csj_news,csj_m】

 

5月汇丰中国制造业PMI终值小幅回升

----------------------

汇丰银行3日公布,5月汇丰中国制造业采购经理人指数(PMI)终值为49.4,较上月终值48.1小幅回升,但较5月初值49.7有所下降。至此,5月汇丰中国制造业PMI终值已连续5个月低于50的荣枯分界线。汇丰中国首席经济学家屈宏斌表示,最新数据确认中国经济正在企稳,但复苏仍然脆弱,二季度经济增长仍存下行风险。前期稳增长政策的效果初步显现,预计未来几个月内,政策支持将有所增强。

 

5月のHSBC中国製造業PMI確報値、小幅に上昇

 

香港上海銀行(HSBC)が3日発表したデータによると、5月の中国製造業購買担当者景気指数(PMI)の確報値は49.4と、前月確報値の48.1から小幅に上昇した。ただ、同月速報値の49.7をやや下回る水準である。これで、HSBC中国製造業PMI確報値が5カ月連続で景況感の分岐点である50を下回った。4日付中国証券報が伝えた。

HSBC中国の屈宏斌チーフエコノミストは、「最新のデータから、中国経済が回復しつつあることが確認されたが、この回復傾向はまだ脆弱なものであり、第2四半期の経済成長にはなお下振れリスクがある」と指摘する。

また、「前段階の経済の安定成長に向けた政策の効果がすでに現れ始めており、今後数カ月間に政策による経済成長の後押しがさらに強化される見込みだ」と屈宏斌氏が見ている。

1   2   3   4   5    


TwitterFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。
iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。