中日対訳証券ニュース　2014年11月4日

タグ：中日対訳証券ニュース

発信時間： 2014-11-04 18:05:01 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【宏观经济csj_news,csj_m】

李克强：研究推进民生领域改革发展举措

-------

11月3日，国务院总理李克强主持召开座谈会，就当前经济形势和下一步经济工作，听取专家学者和企业负责人的意见建议。

李克强强调，持续改善民生，也是扩大需求、支撑经济发展的潜力所在。我们要围绕促进收入正常增长、健全社保体系，加快基础设施建设和教育、卫生等社会事业发展，研究推进涉及民生领域的重大改革和发展举措。

中国総理：民生分野の重要改革措置について検討中

中国の李克強国務院総理は１１月３日に座談会を開き、現在の中国の経済情勢と今後の経済活動に関する、専門家や企業経営者の意見と提案を聞いた。４日付中国証券報が伝えた。

李総理は座談会で発言した際、「民生の持続的な改善は需要拡大、経済発展の原動力である。我々は所得の適度な伸びの維持、社会保障システムの健全化、インフラ整備および教育・衛生などの社会事業の発展の加速化など、民生分野の重要改革と発展を促す措置を検討中だ」と強調した。

1 2 3 4 5

TwitterやFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。

iphoneでもチャイナネット！

日本人フルタイムスタッフ募集 中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメントはまだありません。