中日対訳証券ニュース 2014年12月8日
中日対訳証券ニュース 2014年12月8日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2014-12-08 17:32:37 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
【证券csj_news,csj_s】
中国结算推出“一柜通”服务
----------------------
中国结算8日推出“一柜通”服务。通过“一柜通”服务，投资者可在中国结算京、沪、深分公司任何一地柜台，同时办理上海、深圳证券交易所和全国中小企业股份转让系统公司的证券登记存管业务，并在业务办理完成后获取相应业务凭证。
另据了解，中国结算拟自2015年起将陆续推出“一柜通”二期服务内容，逐步打通沪深分公司剩余的柜台业务，并将北京分公司柜台业务纳入打通范围，实现京、沪、深三地柜台可通柜办理投资者大部分证券登记存管业务，最终实现投资者使用“一码通”账户办理全市场业务。
中国証券登録決済会社、「一柜通」サービスを開始
中国証券登録決済会社は８日、「一柜通」サービスを開始した。投資家は同サービスを通じ、同社の北京・上海・深セン支社のどちらの窓口においても、上海・深セン証券取引所と全国中小企業株式譲渡システムのすべての証券登録・供託の手続きを行うことが可能となった。８日付中国証券報が伝えた。
同社は２０１５年より「一柜通」の第２期のサービスを実施し、上海・深セン・北京支社でその他の窓口業務を実施できるようにし、北京・上海・深セン窓口で投資家の大半の証券登録決済関連の手続きを実現し、最終的に投資家が統一口座プラットフォーム「一碼通」によって市場のすべての業務の手続きを行えるようにする予定だ。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
