中日対訳証券ニュース 2014年12月22日

中日対訳証券ニュース 2014年12月22日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2014-12-22 16:04:14 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

专家称银行业对外开放步伐加快

----------------------

国务院日前公布今年第二次修改的《中华人民共和国外资银行管理条例》(下称《条例》)。国务院法制办、中国银监会负责人就《条例》修改有关问题回答记者提问时表示,根据外资银行在我国设立运营的实际情况,在确保有效监管的前提下,适当放宽外资银行准入和经营人民币业务的条件,为外资银行设立运营提供更加宽松、自主的制度环境。专家表示,外资银行此次“松绑”标志着中国银行业对外开放步伐进一步加快。同时,外资银行在我国获得“国民待遇”后,未来发展前景将更好。

 

中国銀行業の対外開放が加速=専門家

中国国務院はこのほど、2014年に2回目の改正を終えた「中華人民共和国外資銀行管理条例」を発表した。国務院法制弁公室、中国銀行業監督管理委員会(銀監会)の責任者は記者会見で、同条例の改正について説明を行った。22日付中国証券報が伝えた。

説明によると、外資系銀行の参入基準の緩和が今回の条例改正の主な内容となった。外資系銀行の中国における設立・運営の実情に基づき、効果的な監督管理の前提を満たした上で、外資系銀行の人民元業務への進出・経営条件を適度に緩和し、外資系銀行の設立・運営に緩やかで自主的な制度環境を提供する。

専門家は、「今回の外資系銀行の規制緩和は、中国銀行業の対外開放が加速されたことを意味している」と指摘する。また、外資系銀行が中国で「内国民待遇」を獲得してから、今後の発展により期待できるという。

     1   2   3   4   5    


TwitterFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。
iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。