この間、「LADY KAGA」という動画がネットで大人気になっている。紹介によると、この動画が11月にYOUTUBEに投稿されてから10日間で12万人以上が見たという。
「LADY KAGA」は日本石川県加賀温泉郷のホテルやレストランで働く女性従業員たちだ。彼女らは駅で観光客を迎える様子を動画にし、ネットや広報ポスターにも掲載された。
若いホテル経営者たちはたくさんのアイディアを考えたあげく、最終的にこの「LADY KAGA」に決めた。「この『LADY KAGA』をちらりと見れば、有名な歌手の「LADY GAGA」と思う人がいるだろう」と得意満面だ。多くの人が加賀=KAGAを記憶するだろう。
「中国網日本語版(チャイナネット)」 2011年11月30日