日本の不可解な習慣 口喧嘩で福を願う
日本の不可解な習慣 口喧嘩で福を願う。 日本語は「浄化された優雅な言語」と思う人は少なくないだろう。日本語には敬語・丁寧語があり、決まりきった悪口が少なく、これらの悪口も通常ならば柔らかなニュアンスであるからだ。研究によると、日本語の侮辱的な言葉は20−30ほどで、しかも日本人は「恥」を感じこれを使いたがらないため、減少傾向にあるというのだ…
タグ： 日本語 悪口 お祓い 長野
発信時間： 2012-12-24 09:47:59 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
悪口でお祓い
日本人の悪口が拙いのは、教育や素養の問題というよりは、規律や等級観念等から強制された我慢によるものだという分析がある。ある日本社会の学者は、「不快・圧迫の雰囲気に支配され、多くの日本人は言葉によるストレス発散を知らない。彼らは怒りの視線から一気に激しい復讐に至り、時には命を奪うこともある」と指摘している。
しかし一部の伝統・宗教行事は依然として日本人のストレス発散を促しており、口喧嘩の場を残している。「日本三大奇祭」に数えられる「悪態祭」は、島根県・栃木県・茨城県・長野県等で現在も存在している。これらの祭りは年初や年末に開催されることが多い。人々は互いに口喧嘩をし、悪霊を祓う。一般的には、口喧嘩で勝利を収めれば、幸運が訪れるとされている。
｢中国網日本語版(チャイナネット)｣ 2012年12月24日
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
