党の大衆路線教育実践活動総括大会における演説(日本語版)

党の大衆路線教育実践活動総括大会における演説(日本語版)。

タグ: 党の大衆路線教育実践活動総括大会

発信時間: 2014-11-27 15:42:25 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

 

――必ず段階毎にしっかりと力を入れ、上と下のインタラクションを行わなければならない。集中的教育活動にきちんと取り組み、必ず上の段階と次の段階を継続しなければならず、段階毎にしっかりと力を入れ、一環一環としっかりと取り組まなければならない。上の問題は下級と協調して解決すべき場合、上から下に問いかけて、答えてもらうが、下級にある問題の根は上にある場合、下が上級に問いかけて、上級に答えてもらい、地方と地方、地方と部門、部門と部門が連合して検討すべき場合、共通の課題にともに答え、前後が接続し、左右がつながることにより、調査・指摘と問題の解決は縦、横にもとことんまでやり遂げるべきである。実践に裏づけられたように、問題の方向を示すことを堅持し、細いか所から手を付け、実行の移すに力を入れ、一環また一環にしっかりと取り組み、何回も打ち続けてこそ、絶えず小さな勝利を積み重ねて大きな勝利を勝ち取ることができる。

――必ず大衆を信じなければならず、表門を開け放しておかなければならない。「家に水がもれることを知る者は屋根の下にいて、失政を知る者は草野にいる(政策の過ちを知るには深く大衆の中に入らなければならない)。大衆に満足させるには、わが党がすべて活動の価値唱導と根本標準であり、大衆の意見は最も良い物差しである。今回の活動は自己教育を主とすることを堅持すると同時に、外部からの力による促進を強化することを重視し、真に表門を開き、オープンすることを堅持し、大衆に参与させて、監督させ、真摯に大衆に判定してもらう。われわれは世論による監督を強化し、照りあわして宣伝することを重視して、先進モデルの引率する役割を発揮するとともに、反面モデルの警告する役割を発揮させる。実践は、集中的教育活動が必ず表門を開けて大衆に頼らなければならず、大衆に監督させ、判定させてこそ、むなしくならず、偏らずにやり遂げることができると証明している。

今回の活動が得る成績を高く評価すると同時に、われわれは存在する問題と足りないことを見てとらなければならない。今回の活動を経て、全党の活動姿勢の改善によいスターとを切ったが、得た成果はやはり初歩的であり、基礎はまた確固たるにはならなかった。活動姿勢はある程度好転しても、「四つの風潮」の問題はいくぶん引っ込めても、その根っこが温存され、一部の成果は高圧態勢の下で得たもので、「勇気がなくなる」ほどにしか止まらず、「思わない」意識はなおも完全に形成していない。一部の深層にある問題の是正・改善はまだ板についていないし、一部の深層にある問題はまだ根本的に解決されていなく、上下が連動して問題を解決するにはまだ真に複合力を形成していない。ある地方の末端では基盤が弱体化といった状況はまだ改めていなかったし、大衆に結び付き、サービスする仕組みが順調に果たせず、能力が強くなく、大衆路線をとことんまで貫くことができない。ある幹部は例のような「新聞1枚、タバコ1箱で、悠々自適の一日を送った」といった日々に名残惜しがっており、教育実践活動がただ一陣の風でありたい、ほとぼりのさめたらわが道を行くことができる、などなどと思う。

今、多くの幹部と大衆の最も心配したのは問題が反発することであり、雨が上がれば地表が湿ってしまい、ただ一陣の風のようなことだ、最も待ち望んだのは常態化され、常に取り組んで怠らず、長期的効果を保つことである。したがって、われわれは活動の仕上げは決して作風建設の終結ではなく、必ず鍥(きざ)んで之を舎めざれば、粘り強く努力する決心と気力を以って、作風建設を絶えず深めて、現在の作風の好転するすばらしい勢いを保ち続け、作風建設の要求を真に定着させ、根づかせるようにする。

     1   2   3   4   5   6   7   8    


TwitterFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。
iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。