日本側は今後、国際社会と協力を続けると表明した。それならば日本側は先に、何が国際社会かをはっきりさせなければならない。国際社会は南中国海問題でどのような立場を持つか?80以上の国と地域、地域組織が異なる角度から、中国側の立場に理解と支持を表明している。このいわゆる仲裁は「法的拘束力」があり、「国際法」に合致するとまだぶつくさ言っているのは、2−3の国のみだ。国際法の尊厳と権威を守るため、この個別の国は国際社会の大多数の国を一部の間違った立場に妥協させるのではなく、国際社会の大多数の国の構成な立場を尊重するべきだ。
中国側に国際法の遵守と南中国海の仲裁結果の受け入れを求めるというが、これは相矛盾している。このいわゆる仲裁は当初より違法で無効であり、国際法と仲裁の慣例に著しく背いている。中国側は真の国際法を毅然たる態度で守っており、今後も守り続ける。日本側も国際ルールを意図的に曲解し改竄するのではなく、国際法と国際秩序を心から尊重することを願う。
日本側の一部の人は、今回の東アジア協力の一連の外相会議の結果に失望しているのだろう。実際には、彼らは最近の一連の多国籍の場における結果についても失望している。彼らが冷静になり、なぜ自国が極少数になったかを真剣に反省することを願う。彼らが間違った道を歩み続ければ、失望が膨らみ自ら孤立を深めるだけだ。
日本の近隣として、我々は日本が現実と歴史の大勢を直視し、国際法と国際ルール・秩序を遵守し、地域の平和・安定・調和・繁栄に真に資することを心から願う。
「中国網日本語版(チャイナネット)」2016年7月29日