「選手村のトイレが朝壊れた。修理してもらおうとしたけれど、夜、自分で直しちゃった。私ってすごくない?」
それに対し、中国人ファンからは「とってもすごい。何でもできるんだ」「愛愛は万能だ。試合では頑張って」「試合で泣くのは見たくない」「日本チームのマスコットとしてお疲れ様」「日本の国宝」など、1万4000件を超えるコメントが殺到し、1万9000回以上転載された。
中国のネットユーザーは、福原のほかの投稿についても「日本国旗と中国国旗がこんなふうに一緒に写っている写真を見るのはとてもいい感じだ」「中日友好の証だ」「中日友好のために多大な貢献をしている」「福原愛は一番好きな、唯一好きな日本選手」などとコメントした。福原の微博は28万人以上のファンを擁する。
「中国網日本語版(チャイナネット)」2016年8月8日