ゴルフで転倒した安倍氏、トランプ氏は「感動した」

ゴルフで転倒した安倍氏、トランプ氏は「感動した」。バンカーを出る際に、先を行くトランプ大統領に追いつこうと小走りしたが、不注意でバランスを失い一回転して転倒した。この気まずい時にトランプ大統領は振り向かず、失態を目にしなかった…

タグ:トランプ バンカー 転倒 映像

発信時間:2017-11-13 15:59:47 | チャイナネット | 編集者にメールを送る


 

 トランプ米大統領が5-7日に訪日し、安倍晋三首相と埼玉県の有名ゴルフ場でプレイし、「プレイベートな関係」を促進した。日本のテレビ局が放送した映像を見ると、安倍首相はボールをバンカーに落とし、やっとのことでショットに成功した。バンカーを出る際に、先を行くトランプ大統領に追いつこうと小走りしたが、不注意でバランスを失い一回転して転倒した。この気まずい時にトランプ大統領は振り向かず、失態を目にしなかった。


 

 12日付朝日新聞によると、APEC首脳会議に出席したトランプ大統領は11日、本件について米記者団に対して「私は見ていないが、ヘリコプターが上空から(転ぶところを)撮っていた。私は感動した。今まで見てきたどの体操選手よりも素晴らしかった」と話した。

 

 報道によると、この映像を撮影したのはテレビ東京。テレビ東京はこの気まずい瞬間をさまざまな角度と距離から4回も続けて再生した。

 

 日刊ゲンダイは10日、消息筋の話として「首相官邸は動画の削除を要請しているが、再生回数が多く広く転載されていることから、再びアップされている。動画は安倍首相の健康問題に関する憶測を呼んでいる」と報じた。

 

「中国網日本語版(チャイナネット)」 2017年11月13日

TwitterFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。
中国網アプリをダウンロード

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで