自作の「ランボルギーニ」が北京モーターショーに登場 部品はタオバオで?

自作の「ランボルギーニ」が北京モーターショーに登場 部品はタオバオで?。

タグ: 北京国際モーターショー,新型自動車,淘宝網,ランボルギーニ

発信時間: 2012-04-27 13:44:59 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

「ドリームカー」は李林韜、王宇がランボルギーニのクラシック車種であるランボルギーニ・ディアブロ(Lamborghini Diablo)への敬意を表した作品で、完全に中国人が自作し、研究開発したスーパースポーツカーだ。

ランボルギーニ・ディアブロは、イタリアの自動車メーカー・ランボルギーニが1990年~2001年に生産した高性能ミッド・エンジンスポーツカーで、ランボルギーニは有史以来最も派手な車のモデルだ。1990年に誕生してから2001年に歴史の舞台から去るまで、11年間の寿命だった。この11年間、ディアブロ系は多種多様のさまざまな車のモデルを世に問い、スーパースポーツカーの世界では珍しいファミリーを形成した。

李林韜の紹介によると、このような「改装文化」は、外国で「レプリカ(REPLICA)」と呼ばれている。ある大好きなものに対して特別な感情があることを示す言葉だ。対象の多くは、すでに生産停止した車のモデルだ。レプリカのただ唯一の重点は、元の風格を再現することで、原作と少しの違いも許さない。歴史、ある事件、またある車のモデルの状態への完全な再現だ。私たちは外国のクラシックスーパースポーツカーを複製し、それから自分のスーパースポーツカーを立ち上げ、世界レベルのスーパースポーツカーの設計チームを設立して、中国自動車工業の発展を推進していくだろう。

「中国網日本語版(チャイナネット)」 2012年4月28日

     1   2  


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。