日本の右傾化 全世界に被害をもたらす=米学者
日本の右傾化 全世界に被害をもたらす=米学者。
タグ： 釣魚島,尖閣諸島,野田,石原慎太郎,右傾化,中日対訳
発信時間： 2012-11-16 10:38:02 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
日本の政治は20年間の低成長の影響を受けているようだ。長期的な景気低迷により財政問題が生じ、若者が内向き志向になった。2000年以来、米国の大学に留学する日本人学生数が50％以上減少している。
ハーバード大学のエズラ・ヴォーゲル（中国名：傳高儀）教授は30年前、『ジャパン・アズ・ナンバーワン―アメリカへの教訓』を出版し、日本が製造業により台頭し、最終的に世界2位の経済大国となる過程を記述した。同氏は先ほど、「大混乱」という言葉により、日本の政治制度を形容した（首相がほぼ毎年代わり、長期化するデフレで若者の希望が損なわれている）。『朝日新聞』の元主筆の船橋洋一氏もまた、「日本人は、グローバル化した世界で力強い競争者になるための、準備が整っていないと感じている」と懸念を深めている。
日本政治似乎受到了20年低增长的影响。长期的低增长引发了财政问题，也促成了年轻人变得较内向的态度。自2000年以来，日本学生在美国大学的入学率减少了逾50%。
30年前，哈佛大学教授傅高义(Ezra Vogel)出版了《日本第一：对美国的教训》一书，叙述了日本在制造业的推动下崛起，最终发展为世界第二大经济体的过程。不久前，傅高义用“一团糟”来形容日本的政治制度——首相几乎年年更换，持续多年的通缩摧毁了年轻一代的希望。《朝日新闻》前主编船桥洋同样忧心忡忡：“日本人觉得还没有做好准备在全球化世界中成为坚强、有力的竞争者。”
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
