japanese.china.org.cn |13. 03. 2024 |
2024年政府活動報告
人民大衆の精神的・文化的生活を豊かにする。習近平文化思想をいっそう学習し貫徹する。社会主義核心的価値観を広く浸透させる。哲学・社会科学、報 道・出版、放送・映像、文学・芸術、公文書管理などの事業を発展させる。文化伝承・発展促進に関する政策措置を策定する。国家文化デジタル化戦略を深 く推進する。全国民読書キャンペーンを深化させる。インターネット総合ガバ ナンスを整備し、ポジティブで健全な、向上・修善に励むインターネット利用 環境を形成する。文化利民プロジェクトを刷新して実施し、公共文化施設の無 料開放をいっそう進める。文化産業を大いに発展させる。第 4 回全国文化財調 査を行い、文化財の系統的保護と合理的利用を強化する。無形文化遺産の保護 と伝承を推進する。人的・文化的国際交流を強化し、対外発信力を高める。ス ポーツ改革を強化する。2024 年オリンピック・パラリンピック競技大会に向 29 けた準備をしっかりと行う。身近な公共スポーツ施設をしっかりと整備し、全 国民健康増進キャンペーンの幅広い展開を推し進める。
国家安全保障と社会の安定を守る。総体的国家安全保障観を貫徹し、国家安 全保障体系・能力の構築を強化する。公共安全ガバナンスを強化し、事前予防 へのモデル転換を推し進める。労働安全、防災・減災・災害救助活動の基盤強 化に力を入れ、リスク管理、緊急対応、支援保障の能力を強化する。労働安全 抜本的対策堅塁攻略 3 ヵ年行動を着実に進め、重点業種・分野のリスクアセス メントを強化し、各方面の責任を厳格にし、重大・特別重大労働安全事故の発 生を断固として防ぐ。水害、干害、台風、森林・草原火災、地質災害、地震な どの対策をしっかりと行い、気象情報の提供を強化する。食品、医薬品、特殊 設備などの安全監督管理を厳しくする。ソーシャル・ガバナンス体系を整える。 都市・農村コミュニティのサービス機能を強化する。民間団体、赤十字運動、 ボランティア活動、慈善事業などの健全な発展を指導しサポートする。女性、 子ども、高齢者、障害者の合法的権利・利益を守る。新時代の「楓橋経験」を 堅持し発展させ、紛争の予防と解決を推進し、陳情取り扱いの法治化を推進す る。司法支援を強化する。総合治安対策を強化し、反社会的勢力対策の恒常化 を推し進め、法に基づいてさまざまな犯罪行為を取り締まり、より高い水準の 「平安中国」を築く。
代表のみなさん
新征途の新たな使命は、政府活動に新たなより高次な要求を提出している。 各級政府および政府活動に携わる者は「二つの確立」の決定的な意義をしっか りと把握し、「四つの意識」を強め、「四つの自信」を固め、「二つの擁護」を 徹底し、自覚をもって思想的・政治的・行動的に習近平同志を中核とする党中 央と高度の一致を保ち、政治判断力・政治理解力・政治執行力を絶えず高め、 党の指導を政府活動の隅々に浸透させなければならない。質の高い発展の堅持を新時代の絶対的道理とし、人民に幸福をもたらすことを最も重要な業績とし、 努めて人民に満足してもらえる法治政府・革新政府・廉潔政府・サービス型政 府をつくり、政府の職責を全面的に全うしなければならない。
法に基づく行政を踏み込んで推進する。憲法・法律を厳格に遵守する。自覚 的に現地人民代表大会とその常務委員会の監督を受け、自覚的に人民政治協商会議の民主的監督を受け、自覚的に人民とメディアの監督を受ける。会計監査 を強化する。科学的かつ民主的で法に基づく政策決定を堅持し、政策制定は、 法則を守り、幅広い合意を形成し、法的根拠に基づくものでなければならない。 情報公開制度を改正する。厳正で規範化され公正かつ理性的な法執行を全面的 に推進する。労働組合、共産主義青年団、婦女連合会などの社会団体・組織の さらなる役割発揮をサポートする。自己革命の精神を発揚し、根気よく悪風是 正と綱紀粛正に取り組み、党風・廉潔政治建設と反腐敗闘争を踏み込んで行う。 政府活動に携わる者は法律を遵守し、廉潔をもって身を修め、勤勉に職責を担 い、清廉潔白に人民に奉仕しなければならない。
行政効率を全面的に高める。党中央決定の徹底を中心に据え、最適化・協働・ 効率化を掲げ、政府機能の転換を踏み込んで推進し、行政の執行力と信頼性を 不断に高める。正しい思考方法と活動方法を堅持し、勇気をもって固定思考と 経路依存性を打破し、積極的に呼び水効果が強い活動の計画・実施に取り組み、 忠実・果敢に、実際に即して柔軟な政策実施を徹底し、その実施効果が党中央 の政策目的に適い、人民大衆の期待に沿うものであるようにする。テーマ教育 の成果を定着させ拡大し、調査・研究を盛んに行い、「四つの現場主義」制度 を実施する。デジタル政府づくりを加速する。「効率的に一件を落着させる活 動」の推進を糸口に、行政サービスの向上をはかる。形式主義と官僚主義を徹 底的に是正し、公文書と会議のスリム化をいっそうはかり、監察・検査・考課 をいっそう整え、引き続き末端と企業の負担を減らす。「三つの区別すべきこと」を徹底し、職責を果たす公務員を奨励・保護する仕組みを整備する。広範 な公務員は「片時も気を緩めない」よう責任感を強め、またそれを「どんなこ とにも気構えを持つ」行動力へと変えていき、モチベーションを高め、精励恪 勤し、しっかりと成果を出し、時代と人民に恥じない新たな業績の創出に努め なければならない。