文字 ホーム > 経済

発信時間： 2012-11-12 15:57:07 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

十八大代表である楊志明・中国人力資源社会保障部副部長（党組副書記）は、記者会見において、「中国の人力資源社会保障事業は過去10年間、6つの面で目覚しい進展を実現した」と指摘した。

楊副部長は、「人力資源社会保障業務は、国民生活に直接関連する。十六大（第十六回中国共産党代表大会）以降の10年間は、中国の人力資源社会保障事業が最も著しい発展を実現し、人民が最も大きな利益を手にした時期だ」と語った。

楊副部長は、人力資源社会保障事業が過去10年間に渡り、6つの面で実現した目覚しい進展について、下記の通り説明した。（1）雇用促進の目覚しい成果。（2）都市部・農村部住民の社会保障システム普及の目覚しい成果。（3）経済社会発展に必要な人材チームの高度発展。（4）幹部人事制度の改革の深化。（5）給与所得水準の向上、機関事業単位従業員の給与制度の改善。（6）労働関係の全体的な安定化、労働者（特に出稼ぎ労働者）の合法的な権益の保護。

楊副部長は、「人力資源社会保障事業の科学的な発展は、国民生活を効果的に改善し、消費をけん引し、経済発展を促し、社会の調和・安定を維持する。我々は今後、党の十八大が国民生活の保障と改善に向けて定めた計画に基づき、絶えず新たな経験を総括し、新たな問題を解決し、新たな措置を徹底し、新たな発展を促進する」と述べた。

 

 

人力资源和社会保障部副部长、党组副书记杨志明在十八大新闻中心举办的第四场记者招待会上说，十年来，人力资源社会保障事业在六个方面取得了显著进展。

杨志明说，人力资源社会保障工作直接关系民生，党的十六大以来这十年是我国人力资源社会保障事业发展最快、人民群众受益最多的一个时期。

他介绍，十年来，人力资源社会保障事业在六个方面取得了显著进展：第一，促进就业取得突出成就。第二，覆盖城乡居民的社会保障体系取得突破性进展，初步实现了人人享有基本社会保障的目标。第三，适应经济社会发展需要的人才队伍快速发展。第四，干部人事制度改革不断深化。第五，工资收入水平逐步提高，机关事业单位工作人员工资制度不断完善。第六，劳动关系总体稳定，有力维护了劳动者特别是农民工的合法权益。

“人力资源和社会保障事业的科学发展，有力地改善了民生、拉动了消费、促进了经济发展、维护了社会和谐稳定，”杨志明说，下一步，我们要按照党的十八大对保障和改善民生作出的新部署，不断总结新经验，研究新情况，解决新问题，落实新措施，推动新发展。

「中国網日本語版（チャイナネット）」2012年11月12日

中国網アプリをダンロード

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

友達に教える|印刷|お気に入りに登録|ページトップへ戻る

コメント

コメントを書く