中国経済の持続的発展に、3つのモデル転換が必要
中国経済の持続的発展に、3つのモデル転換が必要。 十八大（第十八回中国共産党代表大会）代表、中国交通銀行党委員会書記兼会長の胡懐邦会長は新華網の取材に応じ、中国経済の今後の情勢について質問された際、「これからは持続可能な発展を実現し、戦略面から3つのモデルチェンジを実現しなければならない」と表明した…
タグ： 中日対訳 只有完成三个转变才能实现未来中国经济的可持续发展
発信時間： 2012-11-13 15:27:37 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
十八大（第十八回中国共産党代表大会）代表、中国交通銀行党委員会書記兼会長の胡懐邦会長は新華網の取材に応じ、中国経済の今後の情勢について質問された際、「これからは持続可能な発展を実現し、戦略面から3つのモデルチェンジを実現しなければならない」と表明した。
胡会長は、「中国経済の過去10年は黄金の10年で、世界が注目する発展を実現し、『中国の奇跡』を創造した。しかし中国経済の発展の過程に存在する問題もまた、際立っている」と指摘した。胡会長の発言内容は以下の通り。
十八大代表、交通银行党委书记、董事长胡怀邦做客新华网，他在被问及如何看待中国经济未来走势时表示，未来要实现可持续发展，从战略层面讲需要实现三个转变。
胡怀邦：我觉得虽然中国经济这十年是黄金的十年，取得了举世瞩目的发展，甚至创造了“中国奇迹”，但是我们经济发展过程中存在的问题也是非常突出的。
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
