中国証券ニュース(中日対訳) 2012年11月21日

中国証券ニュース(中日対訳) 2012年11月21日。

タグ: 中日対訳  2012年11月21日中国证券新闻

発信時間: 2012-11-21 17:09:36 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

中国の対内直接投資、5月連続で減少=中国商務部

中国商務部が20日発表したデータによると、10月の中国の対内直接投資(FDI)は83億1000万米ドル(銀行・証券・保険分野を除く)で、前年同じ時期より0.24%減少した。前年同期比での中国の対内直接投資の減少は5カ月連続となった。21日付中国証券報が伝えた。

1-10月、欧州連合(EU)の実質対中直接投資額は同5%減の52億4000万米ドル。同期の米国の実質対中直接投資額は同5.3%増の27億米ドルと、1-9月の0.63%減から増加傾向に転じた。

 

 

 

FDI同比增速连降五月

商务部20日发布的数据显示,10月我国实际使用外资(FDI)83.1亿美元,同比下降0.24%(不含银行、证券、保险领域数据)。这是我国FDI同比增速连续5个月下降。

商务部统计,前10个月,欧盟27国对华实际投入外资金额52.4亿美元,同比下降5%。美国对华投资由降转增,前10个月实际投入外资金额27亿美元,同比增长5.3%,而前9个月同比下降0.63%。

1   2   3   4    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。