中国証券ニュース（中日対訳） 2013年4月18日
中国証券ニュース（中日対訳） 2013年4月18日。
タグ： 中国証券ニュース
発信時間： 2013-04-18 17:40:18 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
高盛提升中生制药目标价
----------------
高盛17日发布报告指出，上调中生制药(01177.HK)2013-2015财年营业收入预测4%-5%，主要因为其2012年主要产品的销售表现好于预期。将其目标价由4.21港元升至4.6港元。
该行仍然相信中生制药是内地最好的制药公司之一，产品组合及销售渠道广泛，研发能力强劲，不过，由于今年盈利增长不明确，给予“中性”评级。
ＧＳ、中国生物製薬の目標株価を引き上げ
米金融大手ゴールドマン・サックス（ＧＳ）は１７日発表した報告書で、香港株式市場上場の中国生物製薬の２０１３―２０１５会計年度の営業収入に関する予想を４―５％に上方修正した。２０１２年の主要製品の販売が予想よりも好調だったことが主な理由である。目標株価は４．２１香港ドルから４．６香港ドルに引き上げられた。１８日付中国証券報が伝えた。
中国生物製薬が内陸部で最も好調な製薬会社であるとのＧＳの見方は変わらず、同社の製品と販売ルートが幅広く、研究開発能力も強いとＧＳが見ている。しかし、２０１３年の収益の伸びが不透明なため、ＧＳは投資判断を「ニュートラル」としている。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
