中国証券ニュース（中日対訳） 2013年4月23日
中国証券ニュース（中日対訳） 2013年4月23日。
タグ： 中国証券ニュース
発信時間： 2013-04-24 16:48:56 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
地震不改宏观经济步调
----------------
针对“４•２０”芦山地震，机构分析称，雅安地区的经济总量在全国经济总量中占比仅为0.07%左右，此次地震的严重程度小于2008年汶川地震，对整体经济的影响有限，宏观经济将延续前期运行逻辑。机构提出，“新型城镇化”有望成为受灾地区灾后重建工作的主要指导思想，重建工作很可能成为“新型城镇化”最理想的实验基地。
中信证券首席宏观经济学家诸建芳表示，展望后续政策，预计除了针对灾区的重建和支援措施外，宏观政策的整体基调不会有所变化，二季度财政政策和货币政策的主基调将延续。
四川地震、マクロ経済の方向性に影響なし
４月２０日に四川省雅安市蘆山県で発生した地震について、関連機関は「中国の経済総量に占める雅安地域の経済総量は０．０７％前後で、また、地震による被害の状況は２００８年のブン川地震よりも小さいため、経済全般に与える影響は限定的となり、マクロ経済はこれまでの流れを維持する」との見方を示した。２３日付中国証券報が伝えた。
また、「『新型都市化』が被災地の復興再建の中心的な方針となることが期待できる。被災地再建が新型都市化の最も理想的な実践モデルとなる可能性が高い」と指摘されている。
中信証券のチーフマクロエコノミストである諸建芳氏は「後続政策を見ると、被災地に対する再建と支援措置を除き、マクロ政策の基本方針は変わらないと見られる。第２四半期の財政政策と金融政策の主な方針は維持される」との見方を示している。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
