中日対訳証券ニュース 2013年7月3日
中日対訳証券ニュース 2013年7月3日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2013-07-03 19:18:33 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
国债期货推出方案已获国务院批准
--------
中国证券报记者2日从权威人士处获悉，国债期货推出方案近日已获得国务院批准，下一步将由证监会确定具体上市时间。业内人士预计，国债期货或于9月中旬正式挂牌，这意味国债期货时隔18年后重返中国资本市场。
国债期货是国际上成熟的金融期货产品，也是中金所重要储备品种。随着我国债券规模扩大和利率市场化改革推进，债券持有者参与国债期货保值避险的需求日趋强烈。
中国国務院、国債先物取引の再開を承認
２日、権威筋から得た情報によると、中国国務院はすでに国債先物取引の実施案を承認しており、今後、証券監督管理委員会（証監会）が時期を決め、国債先物取引を再開させることが可能になった。市場では国債先物取引再開の時期は９月中旬になると予想されている。中国では、１８年ぶりの国債先物取引の再開となる。３日付中国証券報が伝えた。
国債先物取引は国際市場において、すでに成熟している先物品種であり、中国金融先物取引所の重要な予備先物品種でもあった。中国が国債先物を再開する背景には、債券市場の規模拡大と金利の市場化改革の推進にともない、債券保有者の国債先物取引によるリスクヘッジのニーズが日増しに高まっていることがある。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
