中日対訳証券ニュース 2013年8月6日

中日対訳証券ニュース 2013年8月6日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-08-06 15:27:50 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【金融csj_news、csj_f】

信托业资产规模创新高逼近10万亿

------------

中国信托业协会5日发布的数据显示,截至2013年2季度末,67家信托公司管理的信托资产规模为9.45万亿元,绝对规模已逼近10万亿元大关,值得注意的是,上半年67家信托公司实现利润总额257.76亿元,人均利润达到155.66万元。

从营收来看,今年上半年67家信托公司实现经营收入350.79亿元,相比去年同期的259.00亿元,同比增长35.44%;相比今年一季度的152.41亿元,二季度营业收入环比增长30.16%。上半年67家信托公司实现利润总额257.76亿元,人均利润155.66万元,相比去年同期189.96亿元的利润总额和142.76万元的人均利润,利润总额同比增长35.69%,人均利润同比增长9.04%。

 

中国の信託資産が過去最高の9兆4500億元に

中国信託業協会が5日発表したデータによると、2013年第2四半期末時点で、中国の信託会社67社が管理している信託資産の規模は10兆元に迫る9兆4500億元となり、過去最高を更新した。6日付中国証券報が伝えた。

2013年上半期の信託会社67社の営業収入は350億7900万元で、2012年第2四半期の259億元と比べて35.44%増、2013年第1四半期の152億4100万元と比べて30.16%増で、前年同期比と前期比でいずれも大幅な増加となった。また、上半期の信託会社67社の利益総額は前年同期比35.69%増の257億7600万元で、伸び幅は営業収入を上回った。

     1   2   3   4    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。