中日対訳証券ニュース 2013年9月12日
中日対訳証券ニュース 2013年9月12日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2013-09-12 18:54:16 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
钢铁业利润上升，负债率攀高
----------
中钢协最新数据显示，7月份全国86家重点钢企盈利23亿元，环比扭亏的同时，销售利润率上升至0.77%，创年内新高。
据Wind统计，33家钢铁上市公司中期累计净利润38.18亿元，较去年同期的27.26亿元增长40%。此外，今年前7个月，重点钢铁企业负债率达69.67%，同比升高1.54%。分析师表示，需求放缓、产能过剩、利润难以偿还债务，是钢铁企业负债率攀高的重要原因。
中国鉄鋼業、増益するも負債比率上昇
中国鋼鉄工業協会（中鋼協）の最新データによると、中国国内の重点鉄鋼企業８６社の７月の利潤総額は２３億元となり、前月比で黒字転換し、加えて粗利率は０．７７％まで上昇し、年内最高水準を記録した。１２日付中国証券報が伝えた。
調査会社Ｗｉｎｄ資訊のデータによると、上場している鉄鋼企業３３社の中間決算での純利益の合計は前年同期比４０％増の２７億２６００万元だった。また、２０１３年１―７月、重点鉄鋼企業の負債比率は６９．６７％に達し、前年同期比で１．５４％上昇している。アナリストは「需要の鈍化、生産能力の過剰、債務返済にかかる圧力は鉄鋼企業の負債比率の上昇を招く主な要因となっている」と指摘する。
「中国証券報」より 2013年9月12日
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
