中日対訳証券ニュース 2013年10月10日

中日対訳証券ニュース 2013年10月10日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-10-10 16:44:50 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【产业csj_newscsj_i 

导航业确定4000亿元中长期目标

--------

 “到2020年,我国卫星导航产业创新发展格局基本形成,产业应用规模和国际化水平大幅提升,产业规模超过4000亿元。”国务院9日公布的《国家卫星导航产业中长期发展规划》首次明确了上述目标。

2012年我国卫星导航与位置服务产业总体产值为810亿元。按照规划预期,8年间产值需增加3190亿元。参与规划编写的相关人士指出,这一规划最大的作用在于统筹规划了产业的发展,使得发改委、工信部、科技部、财政部等各部门有章可循。

 

中国、8年後の衛星測位産業規模の4000億元達成を目指す 

 中国国務院は9日に発表した『国家衛星測位産業中長期発展計画』で、「2020年までに、中国の衛星測位産業の革新的発展の構図がおおむね形成し、産業規模が4000億元を上回り、産業規模とグローバル化水準は大幅に向上する」という中国衛星測位産業の発展目標を初めて明確に示した。10日付中国証券報が伝えた。  

 2012年の中国の衛星測位産業の生産額は810億元だった。計画によれば、今後8年間で生産額を3190億元引き上げる必要がある。計画の制定に携わった関係者は、「計画の最大の意義は、衛星測位産業の発展に対して統一的な計画を立てたことである。これにより、発展改革委員会、工業情報化部、科学技術部、財政部などの各政府部門は計画に沿って取り組むことができる」と指摘している。

     1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。